Ecclesiastes 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်လၢတ်ႈၵႃႈၼႂ်းၸႂ်ၵဝ် လူၺ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းႁဝ်းလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ ၶဝ်တူၵ်းတီႈတူၵ်းလႅၼ်ဝႆႉထႃႈ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းၸၢမ်းတူၺ်းၶဝ် ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ် ၶဝ်တၵ်းႁူႉႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵႂၢမ်းတီႈတိူၵ်ႈၸိုင်၊ၵဝ်ဝႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸႅတ်ႈတူၺ်းၸၢမ်းတူၺ်းႁဝ်း၊ႁႂ်ႈႁဝ်းလႆႈႁုလွင်ႈဢၼ်ႁဝ်းၼႆႉပဵၼ်ဢၼ်မိူၼ်ၵၼ်တင်းတူဝ်သတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-