Ecclesiastes 3:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မီး​ၶိင်ႇ​ဢၼ်​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶိင်ႇ​ဢၼ်​တၢႆ၊ ၶိင်ႇ​ဢၼ်​ၽုၵ်ႇ​သွမ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶိင်ႇ​ဢၼ်​ထူၺ်ႈ​ဢဝ်​ဢၼ်​ၽုၵ်ႇ​သွမ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ၊-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​မၵ်းၶၢၼ်း​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​တၢင်းတၢႆ၊ ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်း ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​ထူၺ်ႈ​ဢွၵ်ႇ။