Ecclesiastes 3:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ၸၢင်ႈ​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​တီႈ​လဵဝ်​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။ ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ပဵၼ်​မႃး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မုၼ်ႈ​လိၼ်​လႄႈ ၸၢင်ႈ​ၶိုၼ်း​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မုၼ်ႈ​လိၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၵႃႈမီး​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ၸၢင်ႈ​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႃႈတီႈ​တီႈ​လဵဝ်​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ပဵၼ်​မႃး​ၵႃႈတီႈ​မုၼ်ႈလိၼ်​လႄႈ​ၸၢင်ႈ​ၶိုၼ်း​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​မုၼ်ႈလိၼ်​ဢေႃႈ။-