Ecclesiastes 3:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၺ်း​ၵႃႈ ၽူႈ​လႂ်​ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ဝီႉၺိၺ်ႇ​လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ ၸၢင်ႈ​ၶိုၼ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼိူဝ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​လွင်ႈ​ဢၼ်​ဝီႉၺိၺ်ႇ​တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ ၸၢင်ႈ​လူင်း​ၵႃႈ​တႂ်ႈ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​လိၼ်​ၼၼ်ႉ​လႆႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉလႂ်​ၵူၼ်း​လႂ်​ၸၢင်ႈ​ႁု​သေႇၶျႃႇ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ဝိၺိၺ်ႇ​ၵူၼ်း​ၸၢင်ႈ​ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼိူဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဝိၺိၺ်ႇ​တူဝ်သတ်း​လူင်း​ၸူး​တီႈ​လိၼ်​ၼၼ်ႉ​လႆႈ။-