Ecclesiastes 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶိင်ႇ​ဢၼ်​ႁၵ်ႉ​ပႅင်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶိင်ႇ​ဢၼ်​ငိၼ်း​ၸင်း၊ ၶိင်ႇ​ဢၼ်​တိုၵ်း​သိုၵ်း​တိုၵ်း​သိူဝ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶိင်ႇ​ဢၼ်​သိုၵ်း​ထၢတ်ႇ​သိုၵ်း​ယဵၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​မၵ်းၶၢၼ်း​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​ႁၵ်ႉပႅင်း၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​ၸင်း၊ ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​တိုၵ်းသိုၵ်း​တိုၵ်း​သိူဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​သိုၵ်း​ထၢတ်ႇယဵၼ်​ဢေႃႈ။