Ecclesiastes 5:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸၢင်ႈႁႂ်ႈမိုဝ်ႉဝၼ်းမၼ်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ပူၼ်ႉၵႂႃႇယူႇၵႃႈၼႂ်းဢၼ်လပ်းသိင်ႇလႄႈ မၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယႃႉယူၵ်ႉ၊ တၢင်းဢၼ်ယၢပ်ႇၸႂ်ယုင်ႈၸႂ်၊ တၢင်းဢၼ်ၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းဢၼ်လပ်းသိင်ႇလႄႈၶီၸႂ်ၶူမ်ၸႂ်ယူႇ၊ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ယၢပ်ႇၸႂ်ယုင်ႈၸႂ်၊တၢင်းဢၼ်ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉ၊တၢင်းဢၼ်ၶႆႈဢၼ်ၼၢဝ်ၵူၺ်းဢေႃႈ။