Ecclesiastes 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းဢမ်ႇၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း မိုဝ်ႉဝၼ်းဢသၢၵ်ႈမၼ်း ဢၼ်ပူၼ်ႉမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉၼႃႇလူင်လၢင်။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢဵတ်းလူပၼ်ဢၶႂၢင်ႉ ဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်မၼ်းလႆႈၸူမ်းလႆႈသိူဝ်း ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၸွမ်းလူၺ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်ဢၶႂၢင်ႉဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်မၼ်းလႆႈၸူမ်းသိူဝ်းမူၼ်ႈပျေႃႇၼၼ်ႉလႄႈ၊မၼ်းဢမ်ႇလႆႈမႆႈၸႂ်လူၺ်ႈၸူဝ်ႈတႃႇဢသၢၵ်ႈမၼ်းပွတ်းၵႃႈႁိုဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။