Ecclesiastes 7:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ဝၢႆႇၶိုၼ်းလႄႈၵျၢမ်ႇပွင်ၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၵဝ် ႁႂ်ႈလႆႈႁူႉၸႅင်ႈလႄႈ တွင်ႈထၢမ်ႁႃဢဝ်ပိင်ႇၺႃႇတြႃး တင်းလွင်ႈမၼ်းတၢင်းမၼ်း ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈလႆႈႁူႉၸႅင်ႈ လွင်ႈဢၼ်ဢပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ယုတ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်မိူၵ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်တင်း၊-

ၽူႈလႂ်ထူပ်းႁၼ်ဢသၢၵ်ႈတၢၼ်းၵူၼ်းၼၼ်ႉၶႂ်ႈပွင်ႇဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မၼ်းပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လိုၵ်ႉလမ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈပဵၼ်ဢၼ်ယၢပ်ႇၼႃႇပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁုပွင်ႇလႅင်းလႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-