Ecclesiastes 7:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈဢၼ်ဢပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉဢၼ်မိူၵ်ႈၼႃႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ယွင်ႇဢၼ်မႃႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်ဢဝ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢၢပ်ႈဝႆႉၵႃႈတီႈဢတၢတ်ႈပိင်ႇၺႃႇလႄႈသွၵ်ႈႁႃသွၼ်ဢဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တႅပ်းတတ်းၸႂ်ႁႂ်ႈလႆႈႁႃပိင်ႇၺႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈလႆႈသွၼ်ဢဝ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ယုတ်ႈပဵၼ်ဢၼ်မိူၵ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်မိူၵ်ႈပဵၼ်ဢၼ်ယွင်ႇဢၼ်မႃႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။