Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ် ထွမ်ႇ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ၼၼ်ႉ သင်ႇ​သွၼ်​သုင်း​မႃႉ​ပၼ်​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ တၢင်း​ဢၼ်​ထွမ်ႇ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မိူၵ်ႈ​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ထွမ်ႇငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​ၶဝ်​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်းမႃႉ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ​ထွမ်ႇငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​ယွင်ႈယေႃး​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။