Ecclesiastes 7:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယႃႇ​ပေ​ၸႂ်​ပွတ်း​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ထၼ်ႈ​ပေႃး တၢင်း​ၸႂ်​မႆႈ​ၶႆႈ​ၸႃႉ​ဢွၵ်ႇ။ တၢင်း​ၸႂ်​မႆႈ​ၶႆႈ​ၸႃႉ​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​တူၵ်း​တီႈ​တူၵ်း​လႅၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ ႁူဝ်​ၸႂ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယႃႇပေ​ႁႂ်ႈ​တေႃးသႃႉ​ဢွၵ်ႇ​ၶၼ်​ၽႂ်း​ၼႃႇ​ၽႅဝ်။ တေႃးသႃႉ​ၸိုင်၊မီး​ယူႇ​ၼႂ်း​ၸႂ်​ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ဢေႃႈ။