Ecclesiastes 8:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ပၼ်​တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ထွၵ်ႈ​လူၺ်ႈ​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ ဢၼ်​ႁဵတ်း​တီႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​ဢမိင်ႉ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ယူႇ​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ပၼ်​တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ထွၵ်ႈလူၺ်ႈ​သဵတ်ႈၸႃႇ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​တီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​ဢမိင်ႉ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ယူႇ​တႃႉ။-