Ecclesiastes 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇပေလိုမ်းႁဵတ်းသတီႉလႄႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈ။ ယႃႇပေယိပ်းပေၵမ် လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်း။ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ဢလူဝ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈမီးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ႁိပ်ႈၼႅတ်ႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၵႂႃႇယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်းပေႃႇပဵၼ်မႃးၼၼ်ႉ၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတၵ်းၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ဢလူဝ်ႇမၼ်းမီးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-