Ecclesiastes 8:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမိင်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼၼ်ႉ ပႃးတၼ်းၶူဝ်းဢေႃႈ။ ၽူႈလႂ်တၵ်းလဝ်ႊထၢမ်တီႈမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉလႆႈ။-

ပိူဝ်ႈဢၼ်ဢမိင်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼၼ်ႉပႃးတၼ်းၶူဝ်းလႄႈၽူႈလႂ်ႁတ်းလဝ်ႈထၢမ်တီႈမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈႁဝ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆ။-