Ephesians 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉသူၵေႃႈ လႆႈထွမ်ႇလႆႈငိၼ်းသမ်ႇမႃႇတြႃးဢၼ်ဝႃႈတြႃးသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်သူၼၼ်ႉလႄႈ ယုမ်ႇမၢတ်ႈၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ လႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း ၵတီႉၸဝ်ႈၼၼ်ႉ တွၵ်ႇတၼ်းသိၵ်ႈဝႆႉယဝ်ႉ။-

ၵႃႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ဝၢႆးသေသူလႆႈငိၼ်းတြႃးဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢၼ်ၸႂ်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇဢၼ်ပဵၼ်တြႃးတၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼၼ်ႉလႄႈသူၵေႃႈလႆႈယုမ်ႇမၢတ်ႈ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ သေယဝ်ႉ၊ဝၢႆးသေသူယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတွၵ်ႇၸုမ်ႈဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈတီႈသူၸွမ်းလူၺ်ႈၵတိၸဝ်ႈမီးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-