Ephesians 2:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​သူ​မိူဝ်ႈ​ဢွၼ်​ၼႆႉ​ၼၼ်ႉ မီး​တီႈ​ဢၼ်​ၵႆ​သေ​ၵေႃႈ၊​တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ​သူ​မီး​ၼႂ်း​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ​လႄႈ ႁွတ်ႈ​မႃး​တီႈ​ဢၼ်​ၸမ် ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​လိူတ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊တေႃႈလဵဝ်​ၼႆႉ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၼႂ်း​ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ၊သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢမ်ႈ​ယၢၼ်​ၵႆ​ၼၼ်ႉ၊လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်​ၶဝ်ႈ​ၸူး​ၵၼ်​ပဵၼ်​ၵွပ်ႈ​လူၺ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ ၶၢမ်ႇတၢႆ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။-