Ephesians 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ပႄႇပႅတ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ် ႁွမ်ဝႆႉတၢင်းၽိတ်းဢၼ်ဝႃႈ ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း ၼႄးဢူႉပတေႇတင်းလၢႆၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈၵိူၼ်ႇယႃႉပႅတ်ႈလမ်းတမ်ႇတိူင်းၽႃဢုတ်ႇ ၶိုင်ႈၵၢင် ဢၼ်ႁႄႉဢၼ်ၵင်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈၵူၼ်းသွင်မုၵ်ႉ ပဵၼ်မုၵ်ႉလဵဝ်ၵူၺ်းဢေႃႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်တူဝ်ၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈပႄႇၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၶတ်းၵၼ်ဢၼ်ဝႃႈ၊ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးဢိၵ်ႇတင်းၼႄးဢုပတေႇတြႃးၶဝ်ၼၼ်ႉသေလႄႈပွင်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းသွင်မဵဝ်းပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းလဵဝ်ၵၼ်မႃးမႂ်ႇမႂ်ႇ၊ၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်မီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁႂ်ႈမီးတၢင်းၼိမ်ၶျၢမ်းသႃႇဢေႃႈ။-