Ephesians 2:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​မႃး​လႄႈ ႁေႃး​လၢတ်ႈ​တြႃး​သတၢင်း​သိူဝ်း​ပျေႃႇ ဢၼ်​ဝႃႈ​တြႃး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ၽိတ်း ထၢတ်ႇ​ယဵၼ်​ၼၼ်ႉ တီႈ​သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​ၵႆ ဢိၵ်ႇ​တင်း​တီႈ​သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ် မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​ၸမ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ မႃး​လႄႈ​ႁေႃးလၢတ်ႈ​ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ၊တြႃး​ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​မီး​တၢင်းၼိမ်​ၼၼ်ႉ၊တီႈ​သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​ၵႆ၊ဢိၵ်ႇတင်း​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ၸမ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-