Ephesians 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁဝ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် မိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉ ၸွမ်းလူၺ်ႈဢလူဝ်ႇတူဝ်ၵႃႇယႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းဢလူဝ်ႇၸႂ်ၵႂႃႇမႃးယူႇ ၵႃႈၼႂ်း ၵႃႇမၵုင်ႇတင်းလၢႆ ႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸွမ်းလူၺ်ႈပၵတီႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ၸႂ်မႆႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵိုတ်းဢၼ်ၵျၢၼ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဝႃႈတႄႉမၼ်းၸိုင်၊ႁဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸိူဝ်းၼႆႉမိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ၊ယၢမ်ႈႁဵတ်းၸွမ်းဢလူဝ်ႇၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈမိူၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းဢလူဝ်ႇၵၢင်ၸႂ်ၶဝ်မႃးၼၼ်ႉလႄႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈ၊ထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇတၢမ်ႇဢပျတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉမိူၼ်မိူၼ်ၵၼ်တင်းတၢင်ႇၵေႃႉတၢင်ႇၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။