Ephesians 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်မၼ်းၸဝ်ႈ တၵ်းႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵျေးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈ ပျေႉၸုမ်ႇၼမ်ၵိုၼ်းၼႃႇၼၼ်ႉ ထၢင်ႇသႃးၼႂ်းၶိင်ႇ ၵၢပ်ႈၵႃႇလႃႉ ၵမ်းလိုၼ်းတင်းလၢႆ ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ႁဵတ်းၵျေးၸူးတီႈႁဝ်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၸင်ႇပဵၼ်ဢေႃႈ။

မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆႁႂ်ႈလႆႈၼႄပျႃးၵျေးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်ၼမ်ၵိုၼ်းၼႃႇထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇဝႃႈဢမ်ႇတႅၵ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ၊ထၢင်ႇသႃးၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉၵမ်းလိုၼ်းၼႂ်းတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁၵ်ႉဢဵတ်းလူႁဝ်း၊ၵွပ်ႈလူၺ်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-