Ephesians 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ဝႃႈ​ၼႆ​ၸမ်ႉ၊ လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​ဢၼ်​ထွတ်ႈ​ဢၼ်​မျၢတ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ဢႃႇၼႃႇ​တင်း​လၢႆ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ႁူႉ​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​လၢၵ်ႇ​လၢႆး​ၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၸဝ်ႈ​တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ၊-
Shan NCL
ဢိၵ်ႇတင်း​ႁႂ်ႈ​ဢၼ်​ထွတ်ႈ​ဢၼ်​မျၢတ်ႈ​တင်း​ဢႃႇၼႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ထႃႇၼႃႉ​မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်​တင်းလၢႆ၊လႆႈ​ႁုႁၼ်​ပိင်ႇၺႃႇ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​လၢၵ်ႇလၢႆး​ၼၼ်ႉ၊တေႃႈလဵဝ်​ၼႆႉ​ထၢင်ႇသႃး​မႃး​ၵွပ်ႈ​လူၺ်ႈ​ၸိူဝ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-