Ephesians 4:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ ႁဵတ်း​ၵျေး​ၸူး​တီႈ​ၵၼ်၊ တၢင်း​ဢၼ်​ဢဵတ်း​လူ​ႁၵ်ႉ​ပႅင်း၊ တၢင်း​ဢၼ်​ပွႆႇ​လွတ်ႈ​ဢပႅတ်ႈ ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ပွႆႇ​လွတ်ႈ​ဢပႅတ်ႈ​သူ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ဢဵတ်းလူ​ၵၼ်၊ႁၵ်ႉ​ႁွမ်​ၸူမ်းပႅင်း​ၵၼ်​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ပွႆႇလွတ်ႈ​ဢပျတ်ႈ​ၵၼ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပွႆႇလွတ်ႈ​ဢပျတ်ႈ​သူ​လူၺ်ႈ​ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ​တႃႉ။