Ephesians 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႅၼ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ဢၼ်မႃးၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဢၼ်သုင်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ လႆႈတီႉဢဝ်ၵူၼ်းၵႂႃႇၼမ်ၼႃႇလႄႈပၼ် သူးလၢပ်ႈတီႈၵူၼ်းတင်းလၢႆယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

မႅၼ်ႈၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဢၼ်သုင်ၼၼ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈတိပႃးဢဝ်ၵႂႃႇၵူၼ်းတူၵ်းၵႅၼ်းၼမ်ၼႃႇလႄႈ၊ မၼ်းၸဝ်ႈပၼ်သူးလၢပ်ႈတီႈၵူၼ်းတင်းလၢႆယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-