Ephesians 5:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ယႃႇ​ပေ​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​သတီႉ။ ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶႆႈ​ၸႂ်​လႄႈ​ႁူႉ လွင်ႈ​ဢၼ်​ဢလူဝ်ႇ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ မီး​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ယႃႇပေ​ႁဵတ်း​ၵူၼ်းငိူဝ်ႈ။ ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ၶႆႈၸႂ်​လႄႈ​ႁု​ဢလူဝ်ႇ​ၸဝ်ႈၽြႃး​ဝႃႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈ​ၶႂ်ႈႁႂ်ႈ​သူ​ႁဵတ်း​ဢီႈသင်​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။