Esther 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ် ဢဝ်​ၵွၵ်း​ၶမ်း​ဢၼ်​လၢၵ်ႇ​ပိူင်ႈ​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ ပၼ်​သူတ်ႉ​ပၼ်​ၵိၼ် ၼမ်ႉ​ၸပိတ်ႈ​ဢၼ်​ၼမ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင် မႅၼ်ႈ​ၸွမ်း​ၸေး​ၸိမ်ႇ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​သူတ်ႉ​တၵ်း​ၵိၼ်​ၸိုင်၊ၶဝ်​ဢဝ်​ၵွၵ်းၶမ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မိူၼ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ၊ပၼ်​သူတ်ႉ​ပၼ်​ၵိၼ်​ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​လူၼ်ႉ​လူၼ်ႉ​လိူဝ်​လိူဝ်​မႅၼ်ႈ​ၸွမ်း​ၸႂ်​ၸေႇတၼႃႇ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-