Esther 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼၢင်း​ႁေႃ​ၶမ်း​ ဝႃႇသတီႉ ၵေႃႈ​ၶၢမ်ႇ​ပွႆး​ပုၼ်ႈ​မႄႈ​ယိင်း ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁေႃ​ၶမ်း​ၶုၼ်​လူင်​ ဢႃႇသူၺ်ႇရူႉ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ယၢမ်း​မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ၼၢင်း​ႁေႃၶမ်း​ ဝႃႇသတိ၊ ၵေႃႈ​ႁပ်ႉ​ၶၢမ်ႇပွႆး​လဵင်ႉ​ပွႆး​လူ​ပုၼ်ႈ​မႄႈယိင်း​တင်းလၢႆ ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵႃႈၼႂ်း​ႁေႃၶမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။