Esther 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉမီးၵူၼ်း ယူႉတႃႉ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈလႆႈသဵင် မေႃႇတၵႄး ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ယႃႇဢီႉရႃႉ ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး သီႉမီႉ ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ၵီႉသႃႉ မဵဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ ၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈ ၵႃႈၼႂ်းႁေႃၶမ်း သူႉသၼ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵႃႈတီႈဝဵင်း သုသႃႇ၊ ၼၼ်ႉမီးၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ မေႃႇတၵႄး၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ယႃႇဢိရႃႉ၊ယႃႇဢိရႃႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး သိမိ၊သိမိ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ၵိသႃႉ၊ ဢၼ်လုၵ်ႉၵႃႈတီႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ သိုပ်ႇလူင်းမႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-