Esther 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၵေႃႈ​ထွတ်ႇ​ဢဝ်​လၢၵ်ႈ​ၸွပ်ႈ​ၸဝ်ႈ​သေ​လႄႈ ပၼ်​တီႈ​ ႁႃႇမၢၼ်ႇ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ႁမ်ႇမေႇတႃႇသႃႉ မဵဝ်း​ ဢႃႇၵတ်ႉ ဢၼ်​ပဵၼ်​ရၢၼ်ႇ​သူႇ မဵဝ်း​ ယူႉတႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၵေႃႈ​ထွတ်ႇ​ဢဝ်​မွင်းၵူၺ်း​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​တွၵ်ႇၸုမ်ႈ​ဢမိင်ႉ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပၼ်​တီႈ​ ႁႃႇမၢၼ်ႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ႁမ်ႇမေႇတႃႇသႃႉ၊ မဵဝ်း​ ဢႃႇၵတ်ႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ရၢၼ်ႇသူႇ​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​သေ​ဢေႃႈ။-