Esther 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ႁွတ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၽၵ်း​တူ​ႁေႃ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ၵိုတ်း​သဝ်း​ယူႇ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပေႃး​ၼုင်ႈ​မႆ​ၼင်​ပေႃ​ယူႇ​ၸိုင် ၽူႈ​လႂ်​သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၽၵ်း​တူ​ႁေႃ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႃႈတီႈ​ၽၵ်းတူ​ႁေႃ​ၸဝ်ႈ​ၸိုင်၊မၼ်း​ဢမ်ႇ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ႁေႃ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဝႃႈ၊ပေႃး​ၼုင်ႈ​မႆ​ၼင်ပေႃ​ၸိုင်၊တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ႁေႃ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-