Esther 6:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၼွၼ်း​ဢမ်ႇ​လပ်း​လႆႈ​လႄႈ မီး​ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​လိၵ်ႈ​ရႃႇၸဝၢင်ႇ​ဢၼ်​မၢတ်ႈ​မၢႆ​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​ၸွမ်း​ၵူႈ​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ​မႃး​လႄႈ ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​ၽတ်း​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၼွၼ်း​ဢမ်ႇ​လပ်း​လႆႈ​လႄႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ပူင်ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၽိုၼ်လိၵ်ႈ​ပိုၼ်း​သိုင်ႇၸိုင်ႈ​ဝၢၼ်ႈမိူင်း​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​မၢႆ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​မႃး​ႁႂ်ႈလႆႈ​ၽတ်းဢၢၼ်ႇ​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-