Esther 7:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇသူၺ်ႇရူႉ ထၢမ်တီႈၼၢင်းႁေႃၶမ်း ဢေးသတႃႇ လႄႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ၵျၢမ်ႇပွင်တၵ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၽူႈလႂ်။ မီးၵႃႈတီႈလႂ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇသူၺ်ႇရု၊ ထၢမ်တီႈၼၢင်းႁေႃၶမ်း ဢေးသတႃႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ၵေႃႉဢၼ်ၵျၢမ်ႇပွင်တၵ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ၽူႈလႂ်။ မီးၵႃႈတီႈလႂ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။