Esther 9:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ဢဝ်​ၸရၢင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢႆ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁေႃ​ၶမ်း​ သူႉသၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ သႂၢင်း​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ၊ၸရၢင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်တၢႆ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ သုသႃႇ၊ ၼၼ်ႉ၊လႆႈ​တၢင်ႇ​လဝ်ႈ​ထိုင်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ဢေႃႈ။-