Esther 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​မီး​ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ ထုတ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​ဢမိင်ႉ​ၸဝ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ သူႉသၼ်ႇ ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ႁႃႇမၢၼ်ႇ ​သိပ်း​ၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ​မတ်ႉ​ႁွႆႈ​ၵႅၼ်​ၶေႃး​တူၵ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ပူင်ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၵႃႈတီႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ သုသႃႇ၊ ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢဝ်​တူဝ်တၢႆ​လုၵ်ႈၸၢႆး​ ႁႃႇမၢၼ်ႇ၊ တင်း​သိပ်း​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​မတ်ႉ​ႁွႆႈ​ၶႅၼ်​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-