Exodus 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈလဵင်ႉလၢင်းလႄႈ ယႂ်ႇၽႄႈၼမ်ၵိုၼ်းမႃးသေယဝ်ႉ၊ ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလႄႈ ၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇတင်းမိူင်းၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ။

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈလဵင်ႉလၢင်းလႄႈၼမ်ၵိုၼ်းမႃးသေယဝ်ႉ၊ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇသမ်ႉပေႃးၸွတ်ႇတူဝ်ႈလႄႈတဵမ်မိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၵႂႃႇတင်းမိူင်းၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ။