Exodus 11:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မူဝ်းသေႇ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ ၶိင်ႇတဵင်ႈၶိုၼ်းၵဝ်တၵ်းဢွၵ်ႇၸူးၵႃႈတီႈၶိုင်ႈၵၢင်မိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ဢေႃႈ။-

ၵမ်းၼၼ်ႉ၊ မူဝ်းသေႇ၊ လဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ‘ၶိင်ႇတဵင်ႈၶိုၼ်းၵဝ်တၵ်းဢွၵ်ႇၸူးၵႃႈတီႈမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ။-