Exodus 12:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မူဝ်းသေႇ ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ ဢွၼ်ၵၼ်ယွၼ်းယိုမ်ဢဝ် ၶိူင်ႈငိုၼ်းၶိူင်ႈၶမ်းၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းမႆ တီႈၵူၼ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၶဝ်ဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မူဝ်းသေႇ၊ သင်ႇလၢတ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ၊ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ယွၼ်းယိမ်ၶိူင်ႈငိုၼ်းၶိူင်ႈၶမ်း၊ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းမႆတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၶဝ်ဢေႃႈ။-