Exodus 12:51 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၵမ်း​လဵဝ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢဝ်​ပူဝ်ႇ​ပႃႇ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​သေ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၵမ်းလဵဝ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢဝ်​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ​ဢွၵ်ႇ​မိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၵႂႃႇ​သေ​ဢေႃႈ။