Exodus 13:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵမ်း​ၼၼ်ႉ ၶဝ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ သူႉၵုတ်ႉ ​ၵႂႃႇ​လႄႈ ၶျႃး​ပၢင်​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ဢေးသမ်ႇ ၵႃႈ​ႁိမ်း​ထိူၼ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ဢိူင်ႇ​ သုၵုတ်ႉ၊ ၵႂႃႇ​လႄႈ​ၶျႃး​ပၢင်​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ဢေးႀမ်ႇ၊ ၵႃႈႁိမ်း​လႅၼ်လိၼ်​ထိူၼ်ႇလႅင်ႉ​ဢေႃႈ။-