Exodus 14:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶိင်ႇ​ႁူဝ်​ၼႂ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢဝ်​တင်း​သဝ်​ၽႆး​မွၵ်ႇ​ၵုမ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လူ​တူၺ်း တပ်ႉ​ၵူၼ်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ​တင်း​လၢႆ​လႄႈ ယႃႉ​ယူၵ်ႉ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶိင်ႇ​ႁူဝ်ၼႂ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​သဝ်​ၽႆး​မွၵ်ႇၵုမ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​လူတူၺ်း​တပ်ႉ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၶဝ်​လႄႈ​ယႃႉယူၵ်ႉ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-