Exodus 14:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ဢွၼ်ၵၼ်ပႆၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ၵႃႈၼႂ်းၵႄႈဝူင်ႈၵၢင်ၼမ်ႉပၢင်ႇလၢႆႇၵႂႃႇလႄႈ ၼမ်ႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၽႃမၢၵ်ႇႁိၼ်ဝႆႉ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၶႂႃၶဝ်၊ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇသၢႆႉၶဝ်ယူႇဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆၸမ်ႉ၊ပႆၽႃႇလတ်းပၢင်ႇလၢႆႇၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ႁႅင်ႈလႄႈၼမ်ႉပၢင်ႇလၢႆႇၼၼ်ႉပဵၼ်မိူၼ်ၽႃမၢၵ်ႇႁိၼ်ဢၼ်ၵင်ႈယူႇၽၢႆႇတၢင်းသၢႆႉၽၢႆႇတၢင်းၶႂႃၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။