Exodus 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ် ၽႃႇရေႃး ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၵႅၼ်ႇၶႅင်လႄႈ မၼ်းလိုပ်ႈၸွမ်းလမ်းၸွမ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်တင်းမိုဝ်းဢၼ်သုင်ၼႃႇသေလႄႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼၼ်ႉတိုဝ်တၼ်လႄႈလိုပ်ႈလမ်းၸွမ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၵႂႃႇသေၵေႃႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၸိူဝ်းၼႆႉၵႂႃႇလူင်ႉလီလွတ်ႈလီယူႇဢေႃႈ။-