Exodus 15:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်​ၵၼ်​တၢင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​တီႈ​ မူဝ်းသေႇ ​လႄႈ​ပွင်ႉ​ၶၢင်း​ပွင်ႉ​မိူၼ်ႇ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ႁဝ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၵိၼ်​ၵႃႈ​သင်​ဢဝ်၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ဢွၼ်ၵၼ်​ပွင်ႉၶၢင်း​တၢင်ႇ​ဢပျတ်ႈ​တီႈ​ မူဝ်းသေႇ၊ လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ႁဝ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၵိၼ်​ၼမ်ႉ​ဢီႈသင်၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-