Exodus 15:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တီႈ​ဢၼ်​လိုၵ်ႉ​ဢၼ်​လမ်ႇ​ၼႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ထူမ်ႈ​ၶဝ်​ပႅတ်ႈ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ။ ၶဝ်​လႆႈ​လူင်း​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တႂ်ႈ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ပၢင်ႇလၢႆႇ​လိုၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ထူမ်ႈ​လႄႈ​ဢိုၼ်​ၶဝ်​ပႅတ်ႈ၊ ၶဝ်​လႆႈ​လူင်း​ထိုင်​ပိုၼ်ႉ​မိူၼ်​မၢၵ်ႇႁိၼ်​ဢၼ် ၸူမ်​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ။