Exodus 15:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢူဝ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မိုဝ်းၶွၼ်ၶႂႃၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈႁႅင်းတၼ်းၶူဝ်းလႄႈ မုၼ်ၽုင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ဢူဝ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မိုဝ်းၶွၼ်ၶႂႃၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ရၢၼ်ႇသူႇတင်းလၢႆ ႁၵ်းႁဵၵ်းယႃႉလႅဝ်ပႅတ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ဢူဝ်း၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မိုဝ်းၶွၼ်ၶႂႃၸဝ်ႈႁႅင်းယႂ်ႇလႄႈမုၼ်ၽုင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်၊ မိုဝ်းၶွၼ်ၶႂႃၸဝ်ႈဢဝ်ရၢၼ်ႇသူႇတင်းလၢႆ ႁၵ်းႁိၵ်းယႃႉလုလႅဝ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။