Exodus 16:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၵေႃႈ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ မူဝ်းသေႇ ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ သူ​တၵ်း​ထဵင်​ပႅတ်ႈ​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​ၵဝ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​တြႃး​ၵဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ယူႇ​လၢႆ​ၶိင်ႇ​လၢႆ​မိူဝ်ႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လၢတ်ႈ​တီႈ​ မူဝ်းသေႇ၊ လႄႈ​ဝႃႈ၊ “သူ​တၵ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​ထဵင်​ပႅတ်ႈ​ပိင်းၺၢပ်ႈ​ၵဝ်​ဢိၵ်ႇတင်း​တြႃး​ၵဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ႁိုင်​ၵႃႈႁိုဝ်။-