Exodus 16:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်ႁူၵ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ ၶဝ်တၵ်းလႆႈမႄးႁႅၼ်း ဢၼ်ၶဝ်သိမ်းဢဝ်ၼၼ်ႉဝႆႉလႄႈ ဢၼ်ၶဝ်သိမ်းဢဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈလိူဝ်တွၼ်းသေ ဢၼ်ၶဝ်သိမ်းဢဝ်ယူႇၵူႈဝၼ်းၵူႈဝၼ်းၼၼ်ႉ သွင်ပုၼ်ႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၼႂ်းဝၼ်းတီႈႁူၵ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ၶဝ်တၵ်းလႆႈၸုသိမ်းဢဝ်သွင်ပုၼ်ႈၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်ၶဝ်သိမ်းဢဝ်ၵူႈပွၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈတၵ်းလႆႈမႄးႁႅၼ်းသိမ်းဝႆႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။