Exodus 18:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈပူႇၼၢႆးမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆ ၶႂ်ႈၶၢမ်ႇဢယူႇတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈ မႃးထၢမ်တီႈၵဝ်ၶႃႈၼႆႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၸင်ႇပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မူဝ်းသေႇ၊ ၵေႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ၶႃႈလူဝ်ႇႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆ မႃးၵႃႈတီႈၵဝ်ၶႃႈပုၼ်ႈလွင်ႈတၵ်းႁႃဢဝ်ဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-