Exodus 18:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈ မူဝ်းသေႇ လႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈ ယေႇသရေႃး ဢၼ်ပဵၼ်ပူႇၼၢႆးၸဝ်ႈႁဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းမေးၸဝ်ႈႁဝ်း တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးၸဝ်ႈႁဝ်းသွင်ၵေႃႉမႃးႁွတ်ႈမႃးထိုင် ၵႃႈတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

ၵူၼ်းမႃးမွၵ်ႇလၢတ်ႈ မူဝ်းသေႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ ယေႇႀရေႃး၊ ပေႃႈၼၢႆးၸဝ်ႈႁဝ်းဢိၵ်ႇတင်းမေးၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးၸဝ်ႈႁဝ်းမႃးတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-