Exodus 2:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈ ရူႉဢေးလႃႉ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းထၢမ်တီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ သူၸဵဝ်းႁွတ်ႈမႃးၼင်ႇႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၸူးတီႈပေႃႈၶဝ် ယေႇႀရေႃး၊ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ပေႃႈၶဝ်ထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈမိူဝ်ႈၼႆႉသူပွၵ်ႈမႃးႁိူၼ်းၸဝ်ႉၼႃႇထၼ်ႇၼႆႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-