Exodus 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းလိုၼ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇဢဝ်သိူင်ႇမႅပ်ႉဝႆႉလႆႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းဢဝ်ဢူႇဢၼ် ဢဝ်တင်းတူၼ်ႈၶႅမ်ၵႃႇမႃႇ သၢၼ်ႁဵတ်းၼၼ်ႉ ဢၼ်ၼိုင်ႈလႄႈ ဢဝ်တင်းၵႆးတဝ်းတင်း ႁၵ်ႉတႃးသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉ သႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းမၼ်းသေလႄႈ ဢဝ်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းတူၼ်ႈၶႅမ် ၵႃႈတီႈႁိမ်းၽင်ႇၼမ်ႉႁွင်ႈဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇသိူင်ႇဝႆႉလႆႈယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊မၼ်းဢဝ်တူၼ်ႈၶႅမ်သၢၼ်ႁဵတ်းဢူႇဢၼ်ၼိုင်ႈလႄႈဢဝ်ယၢင်မႆႉတင်းႁၵ်ႉတႃးသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉသႂ်ႇယဝ်ႉၸင်ႇဢဝ်ၵႂႃႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၵႄႈတူၼ်ႈၶႅမ်ႁိမ်းၽင်ႇမႄႈၼမ်ႉဢေႃႈ။-